Travailler à l'étranger: le droit du travail applicable
Votre statut
Vous êtes salarié dans une
société française. Deux types de statuts peuvent
vous concerner.
Le statut de "détaché"
Vous pouvez être
"détaché" si vous réunissez les
conditions suivantes:
- vous êtes salarié d'une entreprise ayant son
siège social en France ou d'une filiale
étrangère établie en France
- vous êtes envoyé à l'étranger pour
une mission à durée limitée
- vous êtes affilié au régime français
de Sécurité sociale (assurances maladie
maternité invalidité, accident du travail et maladies
professionnelles, décès, vieillesse, allocations
familiales), d'assurance-chômage et de retraite
complémentaire.
Si vous réunissez ces conditions, votre
couverture sociale sera la même que si vous restiez en France.
La loi française (article R 761.1 du code
de sécurité Sociale) a fixé la durée
maximale du "détachement" à 3 ans
renouvelables une fois (soit au total 6 ans) pour les pays n'ayant
pas signé de convention de Sécurité sociale avec
la France.
Toutefois, pour les pays de l'Espace Economique
Européen, et la Suisse, la réglementation communautaire
prévoit une durée maximale de
"détachement" d'un an, renouvelable une fois, sauf
en cas de détachement exceptionnel.
Concernant ces détachements exceptionnels
on peut ajouter que dans certains cas, ils peuvent atteindre 5 ans,
voire davantage. Votre employeur doit en faire la demande
auprès du CLEISS (Centre des Liaisons Européennes et
Internationales de Sécurité Sociale).
Certains pays non membres de l'EEE ont, quant
à eux, signé avec la France une convention de
Sécurité sociale qui prévoit également
une durée maximale de "détachement":
Algérie, Andorre, Bénin, Bosnie-Herzégovine,
Cameroun, Canada, Cap-Vert, Chili, Congo, Côte-d'Ivoire,
Croatie, États-Unis, Gabon, Guernesey, Israël, Jersey,
Macédoine, Madagascar, Mali, Maroc, Mauritanie, Monaco, Niger,
Nouvelle Calédonie, Philippines, Pologne, Polynésie
Française, Québec, Rép. Tchèque,
République fédérale de Yougoslavie, Roumanie,
Saint-Marin, Sénégal, Slovaquie, Slovénie, Togo,
Tunisie, Turquie.
Retour
au sommaire Suite de l'article